Navoaka · Madagascar
Fanoratana orinasa any China: antontan-taratasy, dingana ary fe-potoana
Famaritana azo ampiharina ho an'ny mpanorina avy any Madagasikara izay te hanangana orinasa any China: antontan-taratasy ilaina, dingana fototra, fe-potoana ara-panatanterahana ary torohevitra azo ampiharina. Fampahalalana ankapobeny fotsiny, tsy torohevitra ara-dalàna na ara-ketra.
Ny fanoratana orinasa any China dia dingana ara-dalàna sy ara-pitantanana izay mitaky fandaminana tsara. Ho an'ny mpanorina avy any Madagasikara, ny fanontaniana fototra dia matetika: inona no antontan-taratasy ilaina, inona no dingana arahina, ary ohatrinona ny fotoana ilaina? Ity lahatsoratra ity dia manome fampahalalana ankapobeny sy azo ampiharina. Tsy torohevitra ara-dalàna na ara-ketra ity lahatsoratra ity; ny fitsipika sy ny fomba fiasa dia mety miova arakaraka ny faritra sy ny karazana orinasa, ary tsara ny manamarina amin'ny manam-pahaizana eo an-toerana alohan'ny handraisana fanapahan-kevitra.
1. Safidio aloha ny karazana orinasa
Tsy ny orinasa rehetra no mety amin'ny mpandraharaha vahiny. Any China, ny endrika mahazatra indrindra ho an'ny mpampiasa vola vahiny dia ny Foreign-Invested Enterprise (FIE), izay matetika raisina amin'ny endrika Limited Liability Company (LLC). Misy ihany koa ny sampana misolo tena (representative office), saingy tsy afaka manao raharaham-barotra mahazo vola mivantana io endrika io amin'ny ankapobeny. Ny safidy dia miankina amin'ny tanjona: hanao varotra ve ianao, hamokatra, hanome serivisy, sa hampiasa mpiasa? Ny valin'io fanontaniana io no mitarika ny karazana orinasa mety.
Zava-dehibe ny mahafantatra fa misy lisitra voafehy (negative list) momba ny sehatra misokatra ho an'ny mpampiasa vola vahiny. Ny sehatra sasany dia malalaka, ny sasany mitaky fiaraha-miasa amin'ny orinasa eo an-toerana, ary ny sasany voarara. Tsy voatery hitovy ny fepetra amin'ny faritra rehetra; misy faritra ara-toekarena manokana (special economic zones) manana fitsipika samihafa. Noho izany, ny fanamarinana ny sehatrao ao amin'io lisitra io no dingana voalohany tokony hatao.
2. Antontan-taratasy fototra ilaina
Na dia mety hiova arakaraka ny tanàna sy ny karazana orinasa aza ny lisitra marina, dia misy antontan-taratasy fototra izay matetika angatahina:
- Pasiporo manan-kery ho an'ny mpanorina sy ny tale (mpitantana). Raha misy mpiara-miasa maromaro, ilaina ny pasiporon'izy rehetra.
- Porofo momba ny adiresy fonenana na taratasy fanamarinana avy amin'ny banky, izay matetika takiana amin'ny fanokafana kaonty banky sy amin'ny fisoratana anarana.
- Anarana orinasa telo na mihoatra ho fanamarinana mialoha (name pre-approval), miaraka amin'ny safidy sy ny fandikana amin'ny teny sinoa.
- Fanambarana ny renivola (registered capital) sy ny fizarana ny anjaram-pananana. Tsy voatery aloa avy hatrany ny renivola rehetra, fa mila mifanaraka amin'ny drafitra ara-bola sy ny fepetra eo an-toerana.
- Famaritana ny sehatry ny asa (business scope) amin'ny teny sinoa, izay tsy maintsy mifanaraka amin'ny sokajy ofisialy.
- Fandaharam-piasana na drafitra momba ny fitantanana, indrindra raha misy mpiasa eo an-toerana.
- Antontan-taratasy notononina sy nadika raha ilaina, ary mety ho takiana ny fanamarinana (notarization) na fanamarinana avy amin'ny masoivoho. Ny fepetra dia mety tsy mitovy amin'ny firenena niaviana; tsara ny manamarina mialoha amin'ny manampahefana eo an-toerana.
Ho an'ny mpanao orinasa avy any Madagasikara, ny sakana mahazatra dia ny fandikana sy fanamarinana antontan-taratasy. Mety ho ilaina ny fandikana voamarina amin'ny teny sinoa ary, amin'ny toe-javatra sasany, ny fanamarinana avy amin'ny masoivoho sinoa any Madagasikara na ny fanamarinana avy amin'ny sampan-draharaha misahana ny raharaham-bahiny. Tsy lalàna tsy miova izany; miankina amin'ny tanàna sy ny karazana rakitra.
3. Dingana lehibe amin'ny fanoratana
Dingana 1: Fanamarinana anarana
Ny voalohany dia ny mametraka sy manamarina ny anaran'orinasa amin'ny sampan-draharaha misahana ny varotra sy indostria (matetika antsoina hoe AMR — Administration for Market Regulation). Mety ho an-tserasera na amin'ny birao io dingana io. Mila manome safidy maromaro ianao satria mety ho efa misy ny anarana sasany.
Dingana 2: Fanomanana ny antontan-taratasy sy fangatahana ofisialy
Rehefa nekena ny anarana, dia amboarina ny rakitra fangatahana: ny antontan-taratasy voalaza etsy ambony, ny fandaharam-piasana, ary ny fanambarana momba ny renivola. Amin'ny sehatra sasany, mety ilaina ny fahazoan-dalàna fanampiny (licence) alohan'ny fisoratana anarana na aorian'izany.
Dingana 3: Fisoratana anarana amin'ny AMR
Ny fangatahana dia atolotra amin'ny AMR eo an-toerana. Raha mahafeno ny fepetra ny rakitra, dia omena ny business licence (taratasy fanamarinana ny fanaovana raharaham-barotra). Io no fototry ny fisiana ara-dalàna ny orinasa. Amin'ny ankapobeny dia voatanisa ao ny anarana, ny adiresy, ny renivola, ny sehatry ny asa ary ny mpitantana.
Dingana 4: Sokitra (chop) sy fisoratana amin'ny sampan-draharaha hafa
Aorian'ny fahazoana ny licence, dia ilaina ny manao sokitra ofisialy (company seal), izay matetika takiana amin'ny fifanarahana sy ny rakitra banky. Avy eo dia misy ny fisoratana amin'ny sampan-draharaha momba ny hetra (tax registration), ny fiarovana ara-tsosialy raha misy mpiasa, ary ny fisoratana amin'ny rafitra momba ny varotra ivelany raha misy fanafarana na fanondranana.
Dingana 5: Fanokafana kaonty banky
Ilaina ny kaonty banky ho an'ny orinasa (corporate bank account). Matetika ny banky dia mitaky ny licence, ny sokitra, ny pasiporon'ny mpitantana, ary indraindray ny fanamarinana ny adiresy. Mety ho sarotra kokoa ho an'ny orinasa vahiny ny fanokafana kaonty, ary mety ho ela ny fizotra. Tsara ny mifidy banky manana traikefa amin'ny mpanjifa vahiny.
Dingana 6: Fampidirana ny renivola sy ny fanombohana
Rehefa vita ny kaonty, dia ampidirina ny renivola araka ny drafitra. Aorian'izay dia afaka manomboka miasa ny orinasa: manakarama mpiasa, manao fifanarahana, ary manatanteraka ny adidy ara-ketra. Aza adino ny fepetra momba ny fandraisana mpiasa vahiny raha misy mpitantana avy any ivelany — mila visa sy fahazoan-dalàna miasa (work permit) izy ireo.
4. Fe-potoana ara-panatanterahana
Tsy misy fe-potoana tokana mihatra amin'ny tranga rehetra. Amin'ny ankapobeny, raha feno sy marina ny antontan-taratasy, dia mety ho vita ao anatin'ny roa ka hatramin'ny enina herinandro ny fizotra fototra (fanamarinana anarana ka hatramin'ny fahazoana licence). Na izany aza, mety halava kokoa izany raha:
- Misy fangatahana fanampiny na fanitsiana ny rakitra.
- Mila fahazoan-dalàna manokana ny sehatrao.
- Mila fanamarinana na fandikana any ivelany ny antontan-taratasy.
- Mila fotoana ny fanokafana kaonty banky.
- Misy fahasamihafana eo amin'ny fomba fiasa any amin'ny tanàna samihafa.
Ny fanokafana kaonty banky sy ny fandraisana ny fahazoan-dalàna momba ny hetra dia mety haka roa ka hatramin'ny efatra herinandro fanampiny. Noho izany, ny teti-bola ara-potoana tokony hanome sisiny ho an'ny fotoana fiandrasana.
5. Torohevitra azo ampiharina ho an'ny mpanorina avy any Madagasikara
- Mifidiana mpiara-miasa eo an-toerana na mpanolotsaina mahay momba ny lalàna sy ny hetra sinoa. Ny fitsipika dia miova ary ny fandikana diso dia mety hiteraka fahatarana.
- Atombohy amin'ny fanamarinana ny sehatra ao amin'ny lisitra voafehy. Raha voafetra ny sehatrao, dia mety mila rafitra hafa ianao.
- Tehirizo ny antontan-taratasy rehetra amin'ny dika mitovy sy ny dikanteny voamarina. Ny rakitra tsy feno no antony mahazatra indrindra amin'ny fahatarana.
- Diniho ny adiresy fisoratana anarana. Mety ho takiana ny adiresy tena misy any China; misy faritra manome adiresy voarindra ho an'ny fisoratana anarana, fa jereo ny fepetra sy ny vidiny.
- Fantaro ny adidy ara-ketra (vat, hetra amin'ny tombony, hetra amin'ny mpiasa) alohan'ny hanombohana. Tsy azo ahemorina ny fanarahan-dalàna.
- Makà fotoana hamakiana ny fifanarahana rehetra amin'ny teny sinoa sy anglisy na frantsay, ary mangataha fandikana tsy miankina raha ilaina.
Raha fintinina, ny fanoratana orinasa any China dia azo atao ho an'ny mpanorina avy any Madagasikara, saingy mitaky fanomanana rakitra, faharetana amin'ny fizotra, ary fanarahan-dalàna tsara. Ny dingana fototra dia ny fanamarinana anarana, ny fanangonana antontan-taratasy, ny fisoratana amin'ny AMR, ny sokitra sy fisoratana amin'ny sampan-draharaha hafa, ary ny fanokafana kaonty banky. Ny fe-potoana dia mety ho roa ka hatramin'ny enina herinandro ho an'ny fizotra fototra, miampy fotoana fanampiny ho an'ny banky sy ny fahazoan-dalàna. Averina indray: fampahalalana ankapobeny ity lahatsoratra ity ary tsy solon'ny torohevitra ara-dalàna na ara-ketra matihanina. Manatona manam-pahaizana eo an-toerana sy ny manampahefana misahana ny raharaham-barotra any China alohan'ny handraisana fanapahan-kevitra.